Be Myself (tradução)

Olhos tranquilos estão em mim
Há muitos rumores sobre mim
Mas não se preocupe, sou durona
Não tenho medo de coisas tão pequenas como essas

Mais fortemente, ooh, ah, sim
Mais imponentemente, ooh, ah, sim
Vou ultrapassar os limites, está tudo bem, mesmo que seja perigoso
Vou te mostrar uma 'eu' diferente

Seja você mesmo, não hesite mais
Faça tudo do seu jeito
Não há um amanhã para nós
Não me importo com regras
Todos vão se surpreender
Está tudo bem, mesmo se eu me machucar, agora
Faça agora

Ninguém faz
Nada como o que eu faço, faço, faço
O que eu fizer, será uma
Coisa boa, coisa boa
Seja eu mesma mais livremente
Eu quero fazer isso sozinha
Observe, sim
O que eu faço

Ser eu mesma, ser eu mesma, ser eu mesma
Do jeito que é mais parecido comigo
Perigoso, perigoso, perigoso
Ser eu mesma, ser eu mesma, ser eu mesma
Antes que esta noite acabe
Perigoso, perigoso, perigoso

Vou te mostrar uma 'eu' diferente
Antes do fim de hoje
Ay, já que eu sempre me destaquei
As pessoas sempre apontam o dedo para mim aonde quer que eu vá
Pessoal, se vocês ainda não viram uma garota como eu
Se concentrem
Garotos e garotas, não hesitem
Sejam vocês mesmos
Vou trilhar meu caminho de uma maneira deslumbrante
Preste atenção em mim, sim

Ninguém faz
Nada como o que eu faço, faço, faço
O que eu fizer, será uma
Coisa boa, coisa boa
Seja eu mesma mais livremente
Eu quero fazer isso sozinha
Observe, sim
O que eu faço

Eu vou decidir
O que é mais parecido comigo, oh
Sem me importar com o que os outros pensam
Um pouco mais confiantemente
Eu quero me mostrar

Não se preocupe
Nada como o que eu faço, faço, faço
Qualquer coisa que você sentir vontade de fazer é
Boa, boa
Se expresse, seja você mesmo
Eu pinto o mundo com você
Me mostre você, sim
O que você faz

Ser eu mesma, ser eu mesma, ser eu mesma
Do jeito que é mais parecido comigo
Perigoso, perigoso, perigoso
Ser eu mesma, ser eu mesma, ser eu mesma
Antes que esta noite acabe
Perigoso, perigoso, perigoso

Be Myself (tradução)

Original

gugudan